June E. Margelofsky, 93, of Mayville passed away on Tuesday, November 14, 2023 at Marshfield Medical Center in Beaver Dam surrounded by her family. June was born on January 17, 1930 in Fond du Lac to Albert and Lydia (Sasse) Heschke. She was a 1945 graduate of Mayville High School and a 1949 graduate ofContinue Reading
June E. Margelofsky, 93, of Mayville passed away on Tuesday, November 14, 2023 at Marshfield Medical Center in Beaver Dam surrounded by her family.
June was born on January 17, 1930 in Fond du Lac to Albert and Lydia (Sasse) Heschke. She was a 1945 graduate of Mayville High School and a 1949 graduate of Prospect Hall Secretarial School in Milwaukee. June was employed as a secretary for Maysteel Products, then with Theil, Allan and Storck Law Office, and later with Hartwig’s Bookkeeping and Tax Service. June was married to Chester Margelofsky on September 18, 1955 at St. John’s Lutheran Church in Mayville.
June was a lifelong member of St. John’s Lutheran Church in Mayville having been baptized, confirmed and married. She was active with Sunday school and gathering historical information on the church. June was an avid reader and enjoyed doing counted cross stitch. She loved to cook and bake and will be remembered for baking up to 20 different varieties of Christmas cookies. June and Chet enjoyed traveling near and far and spending winters in Arizona.
June is survived by her husband Chester; her daughters: Linda (Ken) Hale of Roscoe, IL and Karen (Curt) Sorensen of Madison; grandchildren: Stacy (Shawn) Money, Brian Ward, Kathryn (Ryan) Anderson, and Kara Hale; six great grandchildren; nieces, nephews, other relatives and friends.
She was preceded in death by her parents and her sister Ione Schwantes.
A memorial gathering will be held at St. John Lutheran Church in Mayville on Monday, November 20, 2023 from 10 a.m. until the time of the memorial service at 12 p.m. Rev. Joshua Frazee will officiate. Inurnment will take place at St. John’s Cemetery in Mayville.
In lieu of flowers, memorials may be directed to St. John’s Lutheran Church in Mayville.
“What you leave behind is not what is engraved in stone monuments, but what is woven into the lives of others.” – Pericles
Kate and Ryan Anderson
left a message on November 19, 2023:
I'm sending the entire family love during this sad time. While there are no perfect words to ease the pain of losing someone that was and will forever be loved so dearly, I know the memory of June will carry on in all of you in the way she taught you to live. I see her genuine kindness and empathy for all people living in Linda and Stacy and her loyalty for family and friends living in Brian every day. I was lucky to have known her, have her embrace me as one of her grandchildren despite living so far away, and I know I will always remember her any time my own children have a bite of her famous Anytime Cake from their Nana. I am so sorry for your loss, Margelofsky family.
Ken Hale
left a message on November 19, 2023:
I have known June for almost 30 years. She is my mother-in-law. When I first joined the family I worried about Chet’s approval, as would any sensible man. I soon discovered that June was the more discriminate one. And I liked her immediately.
June was a quiet soul, one that never felt comfortable in a crowd. She preferred smaller groups where she could really get to know a person. And she was a good listener.
In the beginning I thought her quietness meant she didn’t like me. But I discovered that she was more comfortable being engaged rather than being engaging.
Over the years we got to know each other by my just starting a conversation. That might be the reason Chester thinks I’m always talking. He’s not wrong. But over those same years I’m certain we developed a very close but unspoken bond.
Over time I found myself siding with June in any family discussion, and with frequent regularity, actually found myself poking fun, respectfully of course, at Chet, if it made her smile or laugh. And she had a joyous laugh, and a bright radiant smile.
We would talk about all manners of things. She was so bright, curious, and insightful. She never seemed to be bothered by my obsessive need to Google anything I didn’t know, and most times enjoyed hearing what I had learned.
But the thing that made June so special, and why I loved and admired her so, was her endless dedication to family and their happiness and well-being.
June had simple passions. She loved her life as wife and mother. She loved her church. And she loved to cook and bake, driven mostly by the need to care for and love her family.
June introduced me to “Anytime Cake”. And I quickly learned why it was so named. Our children would always say, “Grandma, is it any time?” I say it too every time I want a piece and it’s not the appropriate cake time. That cake is EPIC! Thank you, June.
I have an Anytime Cake story I think says much about who June was.
I had never liked nuts of any kind. Not even peanut butter. When I was first introduced to Anytime Cake, I disappointingly, passed on it because it had nuts.
I used to sit by politely, while salivating, watching everyone delight in devouring that cake. I just couldn’t get myself to try it, because of my weird aversion to nuts.
Then during a family gathering, where June had made another delicious Anytime Cake, I again expected to be just a spectator. But when June brought it to the table, she said she had made it with no nuts.
The rest of the family was shocked, and I took some crap from some family members who thought it heresy to change the recipe. But everyone, in their hearts, knew that was typical June. She always thought of and cared about others. She gave of herself so others would find joy, peace, or happiness. And she did this without any other motivation. That small act meant the world to me.
June was kind and gentle of spirit, giving and sympathetic to others, and unyielding in her belief that goodness and love made a difference, that mattered.
June’s faith fostered and reinforced that belief. She loved being a part of St John’s Lutheran Church. She gave tirelessly of herself in supporting it. Family, Church, and community. These were the things that nurtured her soul and filled her heart.
I think that 1 John 3:18 speaks to the Life she lived. “Let us not love in word or in tongue, but in deed, and in truth”.
I will always remember the time we shared, and will miss her always.
And while her absence will be mourned here, her presence in Heaven will be rejoiced.
Anonymous
left a message on November 18, 2023:
Jeremy and Monique Bartsch
left a message on November 17, 2023:
Chet and Family,
We are so sorry for your loss. We are thinking of you.
Jeremy and Monique
Jean Ferron
left a message on November 17, 2023:
So sorry
Thinking of you and your family
Jean
Nicole and Family
left a message on November 17, 2023:
Love and Light to you all. ❤️
Anonymous
left a message on November 17, 2023:
Jennifer Schuett, Arlene Schuett & Family
left a message on November 17, 2023:
Chester & family,
Our whole family offers our sincere condolences at June's passing.
Arlene enjoyed getting to know June when they shared a room at the
skilled care center with her.
God's blessings to her entire family.
Arlene Schuett Family
Your condolence may need to be approved before it appears on this page. It may not appear immediately once submitted.
Kate and Ryan Anderson
left a message on November 19, 2023:
I'm sending the entire family love during this sad time. While there are no perfect words to ease the pain of losing someone that was and will forever be loved so dearly, I know the memory of June will carry on in all of you in the way she taught you to live. I see her genuine kindness and empathy for all people living in Linda and Stacy and her loyalty for family and friends living in Brian every day. I was lucky to have known her, have her embrace me as one of her grandchildren despite living so far away, and I know I will always remember her any time my own children have a bite of her famous Anytime Cake from their Nana. I am so sorry for your loss, Margelofsky family.
Ken Hale
left a message on November 19, 2023:
I have known June for almost 30 years. She is my mother-in-law. When I first joined the family I worried about Chet’s approval, as would any sensible man. I soon discovered that June was the more discriminate one. And I liked her immediately.
June was a quiet soul, one that never felt comfortable in a crowd. She preferred smaller groups where she could really get to know a person. And she was a good listener.
In the beginning I thought her quietness meant she didn’t like me. But I discovered that she was more comfortable being engaged rather than being engaging.
Over the years we got to know each other by my just starting a conversation. That might be the reason Chester thinks I’m always talking. He’s not wrong. But over those same years I’m certain we developed a very close but unspoken bond.
Over time I found myself siding with June in any family discussion, and with frequent regularity, actually found myself poking fun, respectfully of course, at Chet, if it made her smile or laugh. And she had a joyous laugh, and a bright radiant smile.
We would talk about all manners of things. She was so bright, curious, and insightful. She never seemed to be bothered by my obsessive need to Google anything I didn’t know, and most times enjoyed hearing what I had learned.
But the thing that made June so special, and why I loved and admired her so, was her endless dedication to family and their happiness and well-being.
June had simple passions. She loved her life as wife and mother. She loved her church. And she loved to cook and bake, driven mostly by the need to care for and love her family.
June introduced me to “Anytime Cake”. And I quickly learned why it was so named. Our children would always say, “Grandma, is it any time?” I say it too every time I want a piece and it’s not the appropriate cake time. That cake is EPIC! Thank you, June.
I have an Anytime Cake story I think says much about who June was.
I had never liked nuts of any kind. Not even peanut butter. When I was first introduced to Anytime Cake, I disappointingly, passed on it because it had nuts.
I used to sit by politely, while salivating, watching everyone delight in devouring that cake. I just couldn’t get myself to try it, because of my weird aversion to nuts.
Then during a family gathering, where June had made another delicious Anytime Cake, I again expected to be just a spectator. But when June brought it to the table, she said she had made it with no nuts.
The rest of the family was shocked, and I took some crap from some family members who thought it heresy to change the recipe. But everyone, in their hearts, knew that was typical June. She always thought of and cared about others. She gave of herself so others would find joy, peace, or happiness. And she did this without any other motivation. That small act meant the world to me.
June was kind and gentle of spirit, giving and sympathetic to others, and unyielding in her belief that goodness and love made a difference, that mattered.
June’s faith fostered and reinforced that belief. She loved being a part of St John’s Lutheran Church. She gave tirelessly of herself in supporting it. Family, Church, and community. These were the things that nurtured her soul and filled her heart.
I think that 1 John 3:18 speaks to the Life she lived. “Let us not love in word or in tongue, but in deed, and in truth”.
I will always remember the time we shared, and will miss her always.
And while her absence will be mourned here, her presence in Heaven will be rejoiced.
Anonymous
left a message on November 18, 2023:
Jeremy and Monique Bartsch
left a message on November 17, 2023:
Chet and Family,
We are so sorry for your loss. We are thinking of you.
Jeremy and Monique
Jean Ferron
left a message on November 17, 2023:
So sorry
Thinking of you and your family
Jean
Nicole and Family
left a message on November 17, 2023:
Love and Light to you all. ❤️
Anonymous
left a message on November 17, 2023:
Jennifer Schuett, Arlene Schuett & Family
left a message on November 17, 2023:
Chester & family,
Our whole family offers our sincere condolences at June's passing.
Arlene enjoyed getting to know June when they shared a room at the
skilled care center with her.
God's blessings to her entire family.
Arlene Schuett Family
Your condolence may need to be approved before it appears on this page. It may not appear immediately once submitted.
Thank you for leaving a condolence..
Your comment has been submitted for moderation.